24 november 2010 Hondenbezoek bij St. Elisabeth

Vandaag zijn we bij St. Elisabeth te gast geweest. We bezochten een flink aantal bewoners door het hele huis. Gelukkig hadden we versterking van Floor met Abel en Monique met Coco en TJ. Voor Djuna en Flóki samen was dit echt teveel geweest. Zo leuk om te zien hoe ook Floor en Monique aan het werk zijn met hun honden. Fijn ook om te zien hoe de bewoners reageerden op de verschillende honden. We kregen veel waardering voor ons bezoek. Er was zelfs gedacht aan wat lekkers voor de honden en hun begeleiders, erg leuk! Dankjewel AB'er, ook wij hebben genoten.
Humor:
Coco zat bij een bewoonster op schoot. De AB'er pakte Coco na een tijdje over, waarop de bewoonster heel verschrikt zei: "Niet weggooien hoor!".
24 november 2010 St Elisabeth collage groot 
Heute besuchten wir die Bewohner von St. Elisabeth. Wir hatten Hilfe von Floor mit Abel und Monique mit Coco und TJ weil es sonst zu viel wäre für Djuna und Flóki. Wirklich schön zu sehen wie die anderen arbeiten mit ihren Hunden. Die Bewohner hatten viel Spass mit unseren Hunden und sagten beim Abschied bis bald!
Humor:
Coco sass bei einer Bewohnerin, die viel Spass mit ihr hat. Die Begleiterin der Aktivitäte hat Coco von ihr übernommen weil noch mehrere Bewohner an der Reihe kommen sollten. Die Bewohnerin reagierte erschreckt: "Nicht wegwerfen!"😉.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s