27 augustus 2010 Werken en dan nog even naar de 2e verdieping

Na het werk ging Djuna nog even mee naar de tweede verdieping, ze geniet van het verwennen door de bewoners, ze wordt door de meesten van hen geaaid en krijgt ook af en toe wat lekkers toegestopt. Aan het einde van ons bezoekje zeg ik tegen een bewoner dat Djuna een deel van de middag heeft gewerkt. Ze kijkt me aan en haar blik gaat naar Djuna als ze zegt: "Arm dier, heb je echt moeten soppen en dweilen……?😉 ". Het "arme dier" heeft ander werk gedaan maar dit zorgde wel voor de komische noot!

Heute war Djuna mit zur Arbeit für 2 Stunden. Nach der Arbeit besuchten wir wieder eine Wohnung im 2. Stock. Djuna wurde gestreichelt von einigen Damen, bekam noch etwas….. Am Ende dieses Besuches sagte ich: "Wir gehen nach Hause, denn Djuna hat heute Mittag schon gearbeitet und sie ist müde". Eine der Damen guckt mich an und ihren Blick geht auf Djuna als sie sagt: "Armes Tier, solltest du wirklich putzen und aufwischen?". Schöne Arbeit nicht?😉 Hund macht die Arbeit.

DSC_0006
Colin was vanmorgen meegekomen, Djuna vindt hem erg leuk, ze hebben nog even gespeeld in de gang.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s